欧盟-巴西贸易谈判“应因肉类丑闻暂停”

在与巴西政府有关的腐肉丑闻发生后，欧盟敦促外交官暂停与巴西的农业贸易谈判。

爱尔兰农民协会(IFA)全国畜牧业主席安格斯·伍兹(Angus Woods)打电话说，在对巴西腐败和食品欺诈的调查仍在进行之际，欧盟委员会继续进行谈判是不可信的。

伍兹在IFA的一份新闻声明中说:“巴西的丑闻表明，该国在控制方面存在系统性的失败，欧盟委员会不能再可靠地依靠该国当局来认证向欧盟出口的肉类。”

其他协会也附和了IFA的立场。

今年3月，巴西有消息称，包括JBS和BRF在内的多家大型肉类加工商涉嫌贿赂政党和农业部，以销售超过保质期的肉类。

据报道，肉类加工业使用化学物质来改善腐肉的外观和气味，还将腐肉与新鲜的肉混合在一起，使其看起来更美味。

据称，农业部已被“劫持”，肉类加工商通过能够挑选检查人员来对其工厂施加重大影响。

在为期两年的调查过程中，人们发现一些问题肉已经出口到欧洲。

作为回应，一些国家已经限制从巴西进口肉类。

与此同时，欧盟一直在与南方共同市场的四个创始成员国——巴西、阿根廷、巴拉圭和乌拉圭——谈判一项自由贸易协定。

根据欧盟委员会的数据，2015年南方共同市场国家向欧盟出口了价值420亿欧元的商品，其中最大的出口是农产品，肉类和动物产品占6%。

伍兹称巴西的指控“令人震惊”，并认为继续进行贸易谈判破坏了“欧洲农民和消费者在食品安全、可追溯性、环境和健康标准等关键领域的高标准上来之不易的地位”。

这与谈判代表的观点不同。今年3月，当丑闻消息传出时，欧洲对外行动署(European External Action Service)美洲地区董事总经理Eidta Hrdá表示，丑闻“绝对不会成为当前谈判的障碍”。

伍兹否认了这一点，并呼吁立即公布欧盟委员会食品和兽医办公室最近对巴西标准的调查，他声称这将指向该国标准的“系统性崩溃”，该国在达到欧盟质量水平方面的记录已经不稳定。

“标准和控制必须成为任何贸易讨论的中心。在巴西存在这些非常严重的问题的背景下，欧盟委员会不能搁置与南方共同市场集团的谈判。”

“令人难以置信的是，欧盟委员会只是通过媒体报道才知道这个问题，”他补充说，并指出丑闻的全部细节尚未出现。“巴西当局试图将丑闻限制在有限数量的机构的尝试是不可信的，因为报告表明政府检查和控制机构在欺诈经营，并从加工商那里收受贿赂以购买证书。”

据FarmingUK报道，除了IFA，阿尔斯特农民联盟(UFU)也表达了对巴西丑闻的反对，称其为“该死的”，并进一步谴责欧盟将农业从谈判中移除，并完全禁止从巴西进口肉类。

“随着越来越多关于巴西肉类行业和政府严重腐败的报道出现，巴西的形势继续恶化，”UFU主席巴克莱·贝尔(Barclay Bell)说。“这一丑闻的规模令人震惊，我看不出欧盟委员会继续将农业纳入南方共同市场贸易谈判的可信方式。欧盟委员会必须立即采取行动，禁止所有巴西肉类进口到欧盟。”

贝尔还批评了欧盟委员会“松懈”的做法。“这是不可接受的，必须立即采取行动，”他说。

与此同时，JBS的控股股东已同意为其在丑闻中的角色支付24亿英镑的罚款。